english version

19-03-2023

27-02-2006

wersja polska


Award ceremony of the "Deported to Siberia Cross"

Embassy of the Republic of Poland in Buenos Aires, Argentina - December 12, 2005


Barbara (0065) writes on February 25, 2006:
"I went by myself, grandma couldn't go, so I went to receive the medal for her. It was a nice ceremony, it is a shame that it was all in polish and I couldn't understand anything.... shame on me that I never learned polish....
It was in the Polish Embassy at 13.00 hs and it was full of old people who were prisoners in Siberia. It was super nice and emotional. Sadly I was there alone, I couldn't understand the Ambassador's speech and my grandma was not there.
They served wine, and typical polish "canapes" (don't know the english word, something like delikatessen) and beverages. Then there was the Ambassador and the Consul and the Ambassador said a speech and then the Consul called everyone by name and the Ambassador gave each one a medal and a little "certificate-book"
Here are the pictures.
After that, we all went to the beautiful garden to have some more wine and beverages and some typical vodka.
Everything was super emotional and then I went to take the medal to my grandma.
Well, that was pretty much what happened. If I remember anything else, i will let you know"


Invitation

Embassy building

 Polish Ambasador (R) and Consul

Barbara accepts

With the Ambssador

With the Consul

Certificate

Cross - avers

Cross - revers

Stefania at home holding the Cross

Grandmother and granddaughter

Prepared by: Waldemar J Wajszczuk & Paweł Stefaniuk 2023
e-mail: drzewo.rodziny.wajszczuk@gmail.com