Już
po raz 25. TVP Polonia przyznała nagrody Za
Zasługi Dla Polski i Polaków Poza Granicami
Kraju. Gala wręczenia odbyła się 25 kwietnia w
Arkadach Kubickiego na warszawskim Zamku
Królewskim.
Wśród tegorocznych laureatów
znalazła się Ana Wajszczuk – argentyńska
reporterka i pisarka polskiego pochodzenia,
nagrodzona za bestsellerową powieść w języku
hiszpańskim o Powstaniu Warszawskim – “Chicos de
Varsovia”.
W najnowszym wydaniu “Magazynu
Literackiego KSIĄŻKI” publikujemy tekst
Magdaleny Szkwarek o książce oraz rozmowę z Anną
Wajszczuk
– Historia Polski interesowała
mnie od długiego czasu, ponieważ mój dziadek i
moja babcia
przybyli do Argentyny po II wojnie światowej.
Prawie nie mówili o tym, co przeżyli i jak
cierpieli: mój dziadek jako więzień Sowietów,
babcia deportowana do Kazachstanu, także przez
Sowietów. W 2000 roku mój wujek (?) skontaktował
się z nami, żeby uzupełnić informacje do
tworzonego przez siebie drzewa genealogicznego
naszej rodziny i w ten sposób otworzył przede
mną dotychczas nieznany świat. Wśród wielu
historii najbardziej poruszyła mnie ta dotycząca
trójki rodzeństwa, bardzo młodych ludzi,
kuzynostwa mojego dziadka, którzy zginęli w
Powstaniu Warszawskim. W 2014 roku przeczytałam
książkę Normana Daviesa „Powstanie ’44” i
postanowiłam napisać artykuł z okazji
siedemdziesiątej rocznicy wybuchu Powstania. Tak
poznałam niektórych byłych powstańców, którzy po
wojnie odbudowali swoje życie w Argentynie.
Zgromadzony materiał był zbyt obszerny jak na
artykuł, który opublikowałam w dzienniku „La
Nación”, więc uznałam, że muszę wrócić do
Warszawy i zgłębić tę historię oraz historię
mojej rodziny i opowiedzieć je w książce non
fiction, gatunku, który bardzo lubię, bo daje
nieskończone możliwości.
– Dlaczego nadałaś książce właśnie taki tytuł: „Chicos
de Varsovia”?
– Dlatego, że ze wszystkich piosenek
powstańczych, które mnie wzruszały, to właśnie
„Warszawskie dzieci” poruszyła mnie najbardziej.
I myślę, że oddaje ona dokładnie ducha tych
dzieci, które walczyły i umierały za swoje
miasto i swój kraj.