0556 Florian Filip Wajszczuk* - Metryka ślubu

Parafia Św. Stanisława w Zbuczynie

Działo się we wsi Zbuczyn 27 stycznia/9 lutego** 1909 roku o piątej po południu stawili się w towarzystwie świadków Józefa Borkowskiego z miasta Siedlec 43 lata i Aleksandra Przegalińskiego ze wsi Rzemki 62 lata rolników. W tym samym terminie zawarto religijne małżeństwo między Florianem Filipem Waszczukiem kawalerem urodzonym we wsi Rzemki Ulańskiej Parafii, synem Franciszka i Anny z Ałaburdów małżonków WASZCZUKÓW 22 lata w tejże wsi mieszkającego przy ojcu i Józefą Przegalińską panną urodzoną we wsi Okniny córką zmarłego Józefa i Karoliny z Oknińskich małżonków Przegalińskich, lat 18 mieszkającej w tejże wsi przy matce. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach 17, 24 i 31 stycznia bieżącego roku opublikowane w kościołach parafialnych miejscowym i ulanowskim.

---

* Blednie zapisany, jako Waszczuk, ale na pewno należy do Rodziny Wajszczuków (na podstawie powiązań rodzinnych)".

** Pierwsza data, (ta wcześniejsza) jest wg. kalendarza juliańskiego, używanego w carskiej Rosji, druga, późniejsza, wg. kalendarza gregoriańskiego używanego w całym cywilizowanym świecie.

 

Fragment oryginału z księgi Metrykalnej