1419 Anna Wajszczuk - Metryka urodzin

Parafia Św. Stanisława w Zbuczynie

"Działo się we wsi Zbuczyn 5/18 sierpnia* 1912 r. o 1 popołudniu stawił się Florian Wajszczuk kowal zamieszkały we wsi Okniny 26 lat w towarzystwie Aleksandra Przegalińskiego lat 30 a również Stanisława Izdebskiego lat 23 częściowych właścicieli zamieszkujących we wsi Okniny i okazali nam dziecko płci żeńskiej oświadczając iż ono urodziło się we wsi Okniny 2/15 bieżącego miesiąca i roku o 6 popołudniu ze ślubnej jego żony Józefy z Przegalińskich lat 28. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym pod tą samą datą przez księdza [Kazimierza Wiszniewskiego?] miejscowego wikariusza nadano imię ANNA, a rodzicami chrzestnymi byli Aleksander Przegaliński i Zofia Oknińska. Akt ten okazującemu i świadkom został przeczytany i przez nas podpisany. Stawiający pisać nie potrafią."

* Pierwsza data, (ta wcześniejsza) jest wg. kalendarza juliańskiego, używanego w carskiej Rosji, druga, późniejsza, wg. kalendarza gregoriańskiego używanego w całym cywilizowanym świecie.

Fragment oryginału z księgi Metrykalnej