english version

15-06-2017

05-09-2016

wersja polska
Wstecz/Back Powrót do strony głównej / Return to main (index) page Powrót do głównego pnia/Return to main tree Strony indywidualne/Individual pages  Spis imion i nazwisk - szukaj/The list of names - search Max Min Objaśnienia/Explanations
 

 
                                                       
-I    
Gabriel
CIEPLIŃSKI
Balbina
DOBRACZYŃSKA
                                            
                 
                              
0 
Franciszka
CIEPLIŃSKA
Sylwester
ROGOWSKI
       
1. Aleksander
DOBRACZYŃSKI

1823
2. Gabryela
CIEPLIŃSKA
3. Marcin
BIEGUŃSKI
1821
4. Emilia
CHORIN
0032 5. Maciej
WAJSZCZUK
1823
-
6. Tekla
MATEJKO
7. Stanisław
MACIEJCZYK
1829
8. Magdalena
FRYDRYCHIEWICZ
                         
             
I  
Maria
ROGOWSKA
Zygmunt
MICHAŁOWSKI
1848
 
Ludwik Antoni
DOBRACZYŃSKI
1875
 
9. Jan
BIEGUŃSKI
1859
10. Joanna
DOBRACZYŃSKA
1870
0059 11. Piotr
WAJSZCZUK
1859
12. Maria
MACIEJCZYK
                       
   
         
0075 13. Edmund
Stanisław
WAJSZCZUK
1889
14. Maria
BIEGUŃSKA
1896
II  
Janina
MICHAŁOWSKA
Eugeniusz
WISZNIEWSKI

Jan
1910

Aleksander
1919

Antoni
1921
Tadeusz
BIEGUŃSKI
1905
 
 
0060 Tadeusz
1886-
0086 Lucjusz
1895-
0096 Zenobiusz
1904-
           
                
III  

Jerzy
WISZNIEWSKI
1908
Aleksandra
PŁASKA
1908?-2000

 

Włodzimierz
BIEGUŃSKI

 
0082 Maria Danuta
WAJSZCZUK
1918

0083 Antoni 
WAJSZCZUK
1924
0084 Barbara 
WAJSZCZUK
1926
 
0085 Wojciech 
WAJSZCZUK
1929
0061 Zbigniew
1912-
0071 Halina
BIERNACKA
0087 Waldemar
1934-
0090 Anna
RELIGA
0097 Teresa "Lilka"
1932-
                                                    
     

"wuj/uncle"

                                        
IV  

Ewa
WISZNIEWSKA

                  

Adam

Eva

0072 Alina
FILIPKOWSKA
                 
                                                        
V  

Katarzyna
BIZON

                  

1) Ana
2) Barbara
3) Wanda
4) Lucas

1) Federico
2) Nicolas

0073 Robert/
"Kuba"
FILIPKOWSKI
                 
                                                           
                                                           
                                                           

 

stara wersja/previous (short) version

 

 

Schemat, powyżej, został odtworzony na podstawie odręcznych notatek przekazanych przez Annę Świderską: zobacz
Dodatkowe informacje i wyjaśnienia zostały nadesłane przez Włodzimierza Bieguńskiego (listopad 2005)

1. Aleksander Dobraczyński - ur. 1823 majątek Ostrówek pow. Lubartów, zm. 1898 r. Siedlce.

2. Gabriela z Cieplińskich Dobraczyńska - ur. 1835 r. majątek Bezwola pow. Radzyń Podl., zm. 1878 r. maj. Wohyń-Wójtostwo pow. Radzyń.

3. Marcin Bieguński - 1821-1875, ur. i zm. Siedlce.

Po Marcinie Bieguńskim zachował się krótki pamiętniczek, formatu książeczki do nabożeństwa, zaczynający się od słów: "Dziad nasz Józef pochodził z wsi Szaniaw za Krakowem, sprowadzony był do miasta Siedlec, dziedzictwa z X. Czartoryskich Ogińskiej, zbierał i zwoził z całych jej Dóbr czynsze i należności dominialne, oprocz posady osiadł na własnem majątku ziemskim (rolnym) w temże mieście, ożenił się z Petronellą Krychowicz, panną, obywatelką i tak majątek swój posażnym podwoił".
Musiał Józef Biegunski być sprowadzonym do Siedlec około 1770 r., bo 14 lutego 1773 r. w kościele św. Stanisława odbył się ślub Moniki Bieguńskiej z Stanisławem Kożłowskim.
Ślub Petroneli Krychowicz i Józefa Bieguńskiego - 10 października 1779 r. też u św. Stanisława.
Józef Bieguński zmarł w Siedlcach 24 marca 1795 r. Wdowa po nim zmarła 15 kwietnia 1827 r. w Siedlcach przeżywszy 78 lat.
Najmłodszym synem Petroneli i Józefa był Feliks. Ożenił się poza Siedlcami z Marianną Mirońską. Marianna zmarła w Siedlcach 22 września 1836 r. lat 56. Feliks zmarł też w Siedlcach 8 lipca 1855 r. w czasie epidemii cholery.
Marianna i Feliks byli rodzicami Marcina (3) ur. w Siedlcach 11 listopada 1821 r.
Jakie było pokrewieństwo Józefa Biegunskiego i Moniki narazie nie udało mi się ustalić (W.B.).

Ponadto, Włodzimierz Bieguński napisał w liście z dnia 18 listopada 2005: "... za Krakowem są cztery przysiółki o nazwie Bieguny. Od jednego z nich powstało nasze nazwisko."

4. Emilia Chorin - Bieguńska - ur. 1831 Warszawa, zm. 1896 Siedlce.


8. Małżeństwo Franciszka Frydrychowicza (!) z wdową po Janie Bieguńskim -
Akt malż. nr 40/1827 z 18 XI 1827 spisany w księdze małżeństw Urzędu Stanu Cywilnego Parafii Św. Stanisława w Siedlcach przechowywanej w Archiwum Państwowym w Siedlcach.
"18 listopada 1827 r. w Siedlcach zostało zawarte małżeństwo pomiędzy Franciszkiem Frydrychowiczem urodzonym w Bydgoszczy w kraju pruskim lat 47 synem Mateusza i Agnieszki z Cichockich a Elżbietą z Modrzewskich lat 38, wdową po Janie Bieguńskim".
Ten Jan Bieguński był stryjem Marcina Bieguńskiego (3). Nie zdziwił bym się gdyby to małżeństwo należało do przodków, po kądzieli, rodziny Wajszczuków (W.B.).

9. Jan Bieguński - 1859 - 1941, ur. i zm. Siedlce.

10. Joanna z Dobraczyńskich Bieguńska ur. 1870 r. maj. Oleśnica pow., Siedlce zm. 1924 r. Siedlce.

14. Akt urodzenia nr 30/1897 z 16 stycznia 1897 r. - "17 października 1896 r. o 6 rano urodziła się Maria Bieguńska córka Jana Bieguńskiego i Joanny z Dobraczynskich. Rodzicami chrzestnymi byłi Teodor Rogowski* i Józefa Jelczewska**."

* Teodor Rogowski był synem Franciszki z Cieplińskich, najmłodszej siostry Gabrieli z Cieplińskich Dobraczyńskiej i Sylwestra Rogowskiego. F. i S. Rogowscy byłi właścicielami majątku ziemskiego Cichostów w pow. Radzyń Podl. Po śmierci Sylwestra w 1898 r. Cichostów sprzedano i w ramach działów rodzinnych Teodorowi kupiono majątek Przegaliny Duże od Szaniawskich. Córka Teodora i Anny z Chomiczewskich - Maria Głowińska zmarła bezpotomnie. Była więźniarką obozu koncentracyjnego. Mąż jej był oficerem WP. Zginął albo został zamordowany w czasie wojny. Córka Anny z Chomiczewskich i Teodora Rogowskiego od 30,12.1924 r, była żoną Cypriana Glowinskiego, który zginął w Katyniu. (Informacja od p. Piotra Dunin-Wasowicza, [poznanego przez Internet], którego babcia była rodzona, starsza siostra Anny z Chomiczewskich).

** Józefa z Drachalskich Jelczewska była żoną Adolfa Jelczewskiego, powstańca roku 1863, kuzyna rodziny Dobraczyńskich. Państwo Jelczewscy byli właścicielami nieruchomości przy ul. Prospektowej, obecnie Asłanowicza 28: właścicielem posesji nr 30 był Jan Bieguński.

 

  

The diagram, above, was prepared on the basis of the hand-written notes given to us by Anna Świderska: see
Additional information and explanations were submitted by Wlodzimierz Biegunski (November 2005)

 

  
Wstecz/Back Powrót do strony głównej / Return to main (index) page Powrót do głównego pnia/Return to main tree Strony indywidualne/Individual pages  Spis imion i nazwisk - szukaj/The list of names - search Max Min Objaśnienia/Explanations